Какая зарплата у переводчика? - Про деньги, инвестиции и расходы

Содержание

- Какая зарплата у переводчика с английского на русский?
- Как оценить работу переводчика?
- Сколько зарабатывают переводчики в день?
- Сколько зарабатывают переводчики в Беларуси?
- Сколько зарабатывает переводчик иностранных языков?
- Сколько платят за перевод книги?
- Сколько зарабатывает переводчик английского языка в Казахстане?
- Сколько примерно платят психологу?
- Сколько лет нужно учиться на переводчика?
- Как построить карьеру переводчика?
- Какой уровень английского нужен для переводчика?
- Сколько стоит 1 час работы переводчика?

Какая зарплата у переводчика с английского на русский?

Средняя зарплата переводчиков в России – 50000 руб. ($747). Начинающие специалисты получают от 16000 ($239), а профессионалы со стажем от 3-х лет – около 100000 ($1495).

Как оценить работу переводчика?

Работа переводчика чаще всего оценивается по «сдельной ставке», то есть за слово, 100 слов, 1000 слов, строку, страницу или какую-либо другую единицу измерения объема текста, принятую на определенных рынках переводческих услуг.

Сколько зарабатывают переводчики в день?

Штатный переводчик в бюро переводов получает зарплату в среднем 20 – 25 тысяч рублей в месяц. При норме выработки 8 страниц в день, это составляет всего 100 – 120 рублей за страницу перевода. И это еще «грязная» зарплата, до вычета налогов.

Сколько зарабатывают переводчики в Беларуси?

По данным нашего сайта, уровень средней зарплаты составляет 1350 BYN.

Сколько зарабатывает переводчик иностранных языков?

Топ-10 максимальных зарплат

№	Позиция	Уровень предлагаемой зарплаты
1	Переводчик-корреспондент	от 80 000 руб.
2	Переводчик со знанием английского языка (документальное вещание)	от 80 000 руб
3	Переводчик с португальского языка	от 80 000 до 100 000 руб.
4	Переводчик с итальянского языка	от 80 000 до 100 000 руб.

Сколько платят за перевод книги?

Уровень оплаты труда Стандартная оплата за одну нормативную страницу (1800 – 2000 знаков) от 75 до 200 рублей. Невысокую ставку компенсируют объемом. Меньше дают за художественный перевод.

Сколько зарабатывает переводчик английского языка в Казахстане?

Зарплата переводчика в Казахстане сегодня колеблется от 60 до 110 тысяч тенге. Но это – фиксированная сумма, которая не учитывает гонораров. Иногда доход переводчика за один день может быть больше его месячного заработка.

Сколько примерно платят психологу?

Зарплата психологов в 2019-2020 году

Если сравнивать зарплату опытного специалиста и начинающего психолога, то разница будет очевидна: без стажа работы психолог в России сможет зарабатывать от 12000 до 15000 тысяч рублей. А вот психолог со стажем больше 3 лет будет получать 16000-25000 тысяч.

Сколько лет нужно учиться на переводчика?

Срок обучения по специальности «переводчик, лингвист» составляет пять лет. Самыми престижными вузами, которые готовят переводчиков, являются: МГУ, МГИМО, РУДН, МГЛУ, РГГУ. Обычно конкурс на бюджетные отделения этих вузов составляет около тридцати человек на место.

Как построить карьеру переводчика?

Во-первых, можно устроиться стажёром в бюро переводов либо ещё учась, либо по окончании ВУЗа. Таким образом вы сможете не только получить практику перевода, но и показать себя с лучшей стороны в качестве потенциального сотрудника. Во-вторых, можно начать с фриланса и взять переводы, например, с английского на русский.

Какой уровень английского нужен для переводчика?

Чтобы переводить письменно на иностранный язык, нужен уровень Proficiency. Грамотно формулировать предложения может только тот человек, который владеет всеми тонкостями языка на уровне носителя, имеющего высшее образование.

Сколько стоит 1 час работы переводчика?

Стоимость услуг

Язык	Последовательный перевод	Синхронный перевод
Английский	1 950 руб. / час	3 000 руб. / час
Немецкий	2 400 руб. / час	3 200 руб. / час
Испанский	2 500 руб. / час	3 500 руб. / час
Французский	2 500 руб. / час	3 500 руб. / час

Интересные материалы: